img
i
회원가입시 광고가 제거 됩니다

일본어 알려주세요ㅛ! 제가 좋아하는 가수가 있는데크리스마스 버전 미발매곡이 있거든요거기에이번 크리스마스 전엔 풀버전이

제가 좋아하는 가수가 있는데크리스마스 버전 미발매곡이 있거든요거기에이번 크리스마스 전엔 풀버전이 나오면 좋겠다이걸 일본어로 남기고 싶은데혹시 뭐라고 쓸까요 ㅠㅠ
안녕하세요!
저라면,
이번 크리스마스 전엔 풀버전이 나오면 좋겠다
今年のクリスマスの来る前に、プルバージョンが出るといいけど。。。
이번 (올해) 크리스마스가 오기 전에, 풀 버젼이 나오면 좋을텐데...
이렇게는 어떠실까요~? ^^
아니면,
今年のクリスマスは、絶対＠＠さんの歌のプルバージョンが出るといいですね！
올해 크리스마스는, 꼭 @@씨의 노래 풀 버전이 나오면 좋겠군요!
감사합니다!
질문하기