다마고치 파라다이스 같은 한정판이나 컬렉션 박스는 출시 지역 언어로 구성되는 경우가 많습니다. 박스가 일본어로 되어 있다면, 일본 내수용으로 제작된 제품일 가능성이 큽니다. 이 경우 본체 게임 언어 역시 기본적으로 일본어만 지원하는 경우가 대부분입니다.

한국어로 표기된 박스가 따로 보였다면, 그건 한국 정식 수입판이거나 글로벌 버전일 수 있습니다. 다마고치는 기종에 따라 영어·중국어 등 다국어 지원이 되는 경우도 있지만, 일본 내수용은 대체로 일본어 전용입니다.